lunedì 25 febbraio 2013

The queens of D&G - Collection Fall Winter 2014.

Ahimè.
Purtroppo non ho ancora avuto la possibilità di partecipare a una della Fashion Week che si stanno svolgendo nelle varie città della moda, è un sogno che seguo da sempre quello di seguire le sfilate, gli ultimi trend, prendere parte allo street style e curiosare tra le vetrine per vedere quali saranno le nuove tendenze.
E così che anche quest'anno mi accomoderò sul divano, accenderò il computer e mi aggiornerò sulla moda, mi rifarò gli occhi guardando tutte le foto che trovo sul web e.. continuerò a sperare (chi lo sa!).

ENG: Sob.
Unfortunately I have not had the opportunity to attend a Fashion Week taking place in various cities of fashion, is a dream that I follow is to always follow the fashion, the latest trends, take part in street style and browse through the windows to see what the new trends.
And so this year I accomoderò on the couch, kindle the computer and I'll update on fashion, I will refer eyes looking at all the pictures I find on the web .. I will continue to hope (who knows!).

Ho visitato tanti blog e tanti siti per vedermi le sfilate sia con dei video sia dalle foto, e c'è stata una in particolare che mi ha colpito, volete sapere quale? Vediamo se riconoscete subito a chi mi riferisco semplicemente con UNA foto!

ENG: I visited many blogs and so many sites to see me the parades with both video and the pictures, and there was one in particular that struck me, you know what? Let's see if you recognize immediately who they are with just ONE photo!


Credo che molte di voi abbiano già riconosciuto chi sono gli stilisti di queste belle regine!

ENG: I think many of you have already recognized who the designers of these beautiful queens!
Sto parlando della sfilata Fall Winter 2014 di.. DOLCE&GABBANA.

Sono rimasta incantata da questa collezione.
I pezzi forti?
Stampe di santi ovunque, ritorno del pizzo e tanto tanto rosso, il tutto coordinato con una corona che risaltava sulle teste delle modelle.
Ho deciso di pubblicarla perché è una collezione che merita davvero e quindi vi lascio con tutte le foto dei pezzi che mi sono piaciuti di più (avrei messo tutte le foto, ma sono davvero tante e credo che un solo post non basterebbe) e anche gli scatti dal backstage per inquadrare meglio nei dettagli la collezione.

ENG: I'm talking about the fashion show Fall Winter 2014 .. DOLCE&GABBANA.

I was enchanted by this collection.
The highlights?
Prints of saints everywhere, the return of lace and so much red, all coordinated with a crown that stood out above the heads of the models.
I decided to publish it because it is a collection that truly deserves and then I leave you with all the pictures of the pieces that I liked the most (I would have put all the photos, but there are so many and I think one post would not be enough) and also shots from the backstage to better frame the details of the collection.


Parade:


































 Backstage:
















Trovo che sia stata una sfilata favolosa, qualcuna di voi ha potuto parteciparvi dal vivo?
Che ne pensate di questa collezione? IN OR OUT?

ENG: I think it was a fabulous show, some of you have been able to participate live?
What do you think of this collection? IN OR OUT?

xoxo

22 commenti:

  1. NEW GIVEAWAYS HERE: http://theredlilshoes.blogspot.com.br/2013/02/international-giveaway-sorteio.html
    & HERE: http://luciasloves.blogspot.co.uk/2013/02/sismade-giveaway-250-gfc-followers.html

    RispondiElimina
  2. Lo stile è un pò eccessivo ma comunque di grande impatto!

    RispondiElimina
  3. io questa sfilata l'ho seguita in streaming..favolosa!!dolce & gabbana non sbaglia mai!!
    un bacio

    http://giulietta-fashiononstage.blogspot.it/

    RispondiElimina
  4. Non oso immaginare che spettacolo sia stato assistere a questa sfilata!!Favolosa!!

    RispondiElimina
  5. immagini favolose..abiti borsette e accessori da regina ;)
    New post
    http://thewindowofmaryfashion.blogspot.it/2013/02/1993-2013-20-anni-di-patrizia-pepe.html
    The window of Maryfashion

    RispondiElimina
  6. dolce e gabbana spaziali, mi sono piaciuti da matti


    passa a trovarmi!
    Style shouts

    RispondiElimina
  7. Adoro <3 (; Reb, xoxo.

    *Fammi sapere cosa ne pensi del mio nuovo post:
    http://www.toprebel.com/2013/02/eclipse-ghd-vip-night.html

    RispondiElimina
  8. i sandali sono spettacolari, come tutta la collezione d'altronde!
    se ti va passa a trovarmi:http://viviconvivi.blogspot.it/

    RispondiElimina
  9. Mi piacciono gli abiti in pizzo, meno l'iconografia religiosa.

    NEW POST_JUST CAVALLI
    Cheap and Glamour

    RispondiElimina
  10. Nice collection!

    It will mean a lot if you have time to check my blog and maybe follow us if you like it ?

    Hope to see you soon on it!

    X

    Emily from Pretty Tiny Things

    RispondiElimina
  11. wow very very nice!!!
    www.borsadimarypoppins.com

    RispondiElimina
  12. sìììììììììììììììì!!!! ancora pizza! yuppi!!

    RispondiElimina

Thanks for your comment ♥